COCO RACONTE SES MALHEURS

Le "petit nègre" employé ici est caricatural, il montre le mépris général des Européens pour les langues africaines, qui ne pouvaient être qu'inférieures. Les Noirs avaient donc du mal à maîtriser une langue plus complexe que la leur !
L'emploi du mot "teuf-teuf" indique de plus l'aspect puéril des peuples africains. Pour les Blancs, il ne faisait pas de doute que les civilisations africaines étaient restées au stade de l'enfance...

Cliquez sur l'image pour un agrandissement.