UNE AFFICHE AMÉRICAINE

Le texte peut être traduit à peu près ainsi :

"Ne laissez pas cette ombre les toucher. Achetez des bons de guerre"

Quelle date proposeriez-vous pour cette affiche ?